湖南地域(ちいき)に住む障害(しょうがい)のある人が中心メンバーとなり、国内外で活躍(かつやく)している「湖南ダンスカンパニー」が、守山(もりやま)市民ホールを拠点(きょてん)にし、びわ湖から世界に発信する新作ダンスを、地域(ちいき)の色々な人たちに関(かか)わってもらいながら作り上げます！

【program１】公開ワークショップ「湖南ダンスカンパニーのダンスのつくりかた」＜みる＞
湖南ダンスカンパニーメンバーが守山(もりやま)市民ホールにやって来る！その人の習慣(しゅうかん)から振付(ふりつけ)を起こし、振付(ふりつけ)を習慣(しゅうかん)化して舞台(ぶたい)をつくる独自(どくじ)の創作(そうさく)方法は、生きる人すべてをダンスで包(つつ)み込(こ)む創意工夫(そういくふう)の知恵(ちえ)が満載(まんさい)！新しいダンスが生まれていく様子を、お楽しみください。終了(しゅうりょう)後は湖南ダンスカンパニーディレクター「しげやん」こと、北村成美(しげみ)さんらによるミニトークも行います！
日時：2021年10月16日(土)10:30～12:00
会場：守山(もりやま)市民ホールリハーサル室
定員：20名
対象：どなたでも参加可
(か)



(未就学児(みしゅうがくじ)の参加には、保護者(ほごしゃ)の方の同伴(どうはん)をお願いします。)
申込(もうしこみ)締切(しめきり)：10月15日(金)まで
ご予約：以下のフォームよりお申込(もうしこ)みください。
https://pro.form-mailer.jp/fms/58a440af236481

【program２】「びわこカーペットをみんなで作ろう！」
細長い大きな布(ぬの)に、みんなでペイントや縫(ぬ)い物(もの)をして、巨大(きょだい)な「びわこカーペット」を作ります。

①私(わたし)たちの“色”をのせるペイントワークショップ＜つくる＞＜みる＞
カーペットの下地の布(ぬの)に、絵の具を使って、色々な模様(もよう)を描(か)きます。 一人(ひとり)ひとりの個性(こせい)があふれた「びわこカーペット」は、どんな姿(すがた)になるでしょうか？
日時：2021年11月21日(日)13:30～15:30
会場：守山(もりやま)市民ホール小ホール
定員：つくる人20名、みる人20名
対象：どなたでも参加可
(　か) (未就学児(みしゅうがくじ)の参加には、保護者(ほごしゃ)の方の同伴(どうはん)をお願いします。)
持ち物：汚(よご)れても良い服、タオルや雑巾(ぞうきん)など手足を拭(ふ)くもの（ペイントに使いたい筆などの道具があればお持ちください。会場にも道具は用意しております。）
申込(もうしこみ)締切(しめきり)　：11月20日(土)まで
ご予約：以下のフォームよりお申込(もうしこ)みください。
https://pro.form-mailer.jp/fms/62bb7741236472

②お針子(はりこ)さん募集(ぼしゅう)！カーペット仕上げ大作戦＜つくる＞
ペイントされた「びわこカーペット」に持ち手を縫(ぬ)い合(あ)わせて、完成させます。 できあがったカーペットは、次の日から展示(てんじ)室に飾(かざ)ります。
日時：2021年12月15日（水）10:30～12:00
会場：守山(もりやま)市民ホール展示(てんじ)室
定員：10名
対象：針(はり)を使って縫(ぬ)える人　(小学生のお子さまの参加には、保護者(ほごしゃ)の方の同伴(どうはん)をお願いします。)
持ち物：普段(ふだん)お使いの裁縫(さいほう)道具を使いたい方は、お持ちください(会場でも縫(ぬ)い針(ばり)と糸を用意しています)。
申込(もうしこみ)締切(しめきり)　：12月14日(火)まで
ご予約：以下のフォームよりお申込(もうしこ)みください。
https://pro.form-mailer.jp/fms/2e251966236486

【program3】「くらすダンス展(てん)」＜みる＞
完成した「びわこカーペット」や、湖南ダンスカンパニーの活動にまつわる資料(しりょう)を展示(てんじ)します。 会場では湖南ダンスカンパニーのメンバーとも会えるかも！？
会期：2021年12月16日（木）～12月19日（日）10:00～17:00（最終日は10:00～15:00）
会場：守山(もりやま)市民ホール展示(てんじ)室

＜関連企画(きかく)＞
①湖南ダンスカンパニーの談話室　第１回「障害(しょうがい)のある人の身体と衣装(いしょう)」＜きく＞
湖南ダンスカンパニーの舞台裏(ぶたいうら)は、さまざまな人たちによって支(ささ)えられています。そんな「支(ささ)え手(て)」の人たちに普段(ふだん)の活動を話してもらう、ミニトークを開催(かいさい)します。第１回の話し手は、子育てをしながら湖南ダンスカンパニーの衣装(いしょう)製作(せいさく)で活躍(かつやく)する山田さん。障害(しょうがい)のある人一人(ひとり)ひとりの身体に合わせた衣装(いしょう)を作ることについて、紹介(しょうかい)します。
話し手：山田昌枝(まさえ)
日程(にってい)：2021年12月18日(土)13:30～14:30
会場：守山(もりやま)市民ホール展示(てんじ)室
定員：15名（※予約の方優先(ゆうせん)）
対象：どなたでも参加可(か)(未就学児(みしゅうがくじ)の参加には、保護者(ほごしゃ)の方の同伴(どうはん)をお願いします。)
ご予約：以下のフォームよりお申込(もうしこ)みください。
https://pro.form-mailer.jp/fms/7ad68282236487

②湖南ダンスカンパニーの談話室　第2回「介助(かいじょ)とダンスの関係」＜きく＞
第2回の話し手は、普段(ふだん)は障害(しょうがい)福祉(ふくし)施設(しせつ)で支援(しえん)に携(たずさ)わりながら、ダンサーとしても舞台(ぶたい)に立つ支援者(しえんしゃ)の人たち。支援者(しえんしゃ)として、またパフォーマーとして、障害(しょうがい)のある人が自立して舞台(ぶたい)に立つ際(さい)、どのようにエスコートしているかを、紹介(しょうかい)します。
話し手：福祉(ふくし)施設(しせつ)で働く湖南ダンスカンパニーダンサー
日程(にってい)：2021年12月18日(土)15:00～16:00
会場：守山(もりやま)市民ホール展示(てんじ)室
定員：15名（※予約の方優先(ゆうせん)）
対象：どなたでも参加可(か)(未就学児(みしゅうがくじ)の参加には、保護者(ほごしゃ)の方の同伴(どうはん)をお願いします。)
ご予約：以下のフォームよりお申込(もうしこ)みください。
https://pro.form-mailer.jp/fms/cf630cd3236488

③びわこカーペットの進水式！？＜みる＞＜ふれる＞
「進水式(しんすいしき)」とは、新しく作った船を初めて水の上に浮(う)かべる行事です。湖南ダンスカンパニーのメンバーと一緒(いっしょ)に、展示(てんじ)されている「びわこカーペット」に触(ふ)れて、動かして、カーペットの「船出」をお祝いしましょう！
日程(にってい)　：2021年12月19日(日)11:00～12:00
会場：守山(もりやま)市民ホール展示(てんじ)室
定員：15名（※予約の方優先(ゆうせん)）
対象：どなたでも参加可(か)(未就学児(みしゅうがくじ)の参加には、保護者(ほごしゃ)の方の同伴(どうはん)をお願いします。)
ご予約：以下のフォームよりお申込み(もうしこ)ください。
https://pro.form-mailer.jp/fms/34ad6c92236489


チラシはこちらより

【お問合せ先】
 公益(こうえき)財団(ざいだん)法人びわ湖芸術(げいじゅつ)文化財団(ざいだん)法人本部地域(ちいき)創造(そうぞう)部
（9時～17時/火曜休(やすみ)、休日の場合は翌日(よくじつ)休(やすみ)）
TEL：077-523-7146　FAX：077-523-7147
E-mail：shiga.kyousei2021@gmail.com
Facebook　https://www.facebook.com/networkingSANPOh